L'autre soir, Miro a gentiment couché Perrin seul, sous la supervision de son père.
Quelques jours plus tard, je me réessaie et je lui demande s'il a envie de le recoucher.
Miro : Oh non, je ne peux pas. Ça me fait trop mal au dos et après, je ne peux plus marcher. Il me faut un bâton parce que sinon, je vais tomber.
Par pure paresse, au lieu de noter dans un carnet les phrases rigolotes de mes fils, je les partage ici...
mercredi 29 décembre 2010
Morbidité de Noël
Nouveau concept dans les jeux de Perrin (qui joue avec ses petits bonhommes) : la mort. Tout le monde est mort.
Perrin : Oh non! Ai-ez-moi! Aiiide! Il est morrrrrrrrt. Oh non.
Et là, un bisou suffit pour redonner vie.
Mais on rit surtout des "r" très gutturaux en fin de mot car sinon, il dit encore qu'il s'appelle "Peyin" et que son frère s'appelle "Mio".
Perrin : Oh non! Ai-ez-moi! Aiiide! Il est morrrrrrrrt. Oh non.
Et là, un bisou suffit pour redonner vie.
Mais on rit surtout des "r" très gutturaux en fin de mot car sinon, il dit encore qu'il s'appelle "Peyin" et que son frère s'appelle "Mio".
mercredi 22 décembre 2010
Ouste
Je ne me demande pas si j'ai de l'autorité sur mes enfants. Je sais que j'en ai pas.
Preuve à l'appui :
Moi : Allez, Miro, on s'habille! (et je commence à enlever son pyjama)
Miro : OUSTE, maman! Je m'habille tout seul!
Moi : ..... (air de surprise sur le visage)
Fred : Pouahahahaha! Ouste! Ça vient de toi, ça!
Et voilà. Mon fils m'envoie promener et mon mari l'encourage. Même pas 4 ans. Soupirs.
Preuve à l'appui :
Moi : Allez, Miro, on s'habille! (et je commence à enlever son pyjama)
Miro : OUSTE, maman! Je m'habille tout seul!
Moi : ..... (air de surprise sur le visage)
Fred : Pouahahahaha! Ouste! Ça vient de toi, ça!
Et voilà. Mon fils m'envoie promener et mon mari l'encourage. Même pas 4 ans. Soupirs.
samedi 18 décembre 2010
Petits mots de Perrin
Et pour pas laisser Perrin en reste...voici quelques-unes des nouvelles choses qu'il dit/fait.
- Beautout! (comme Miro le disait)
"Papa, beautout de niche!" (= Papa, il y a beaucoup de neige)
- Socolat (= chocolat)
- Pipon (au lieu de "pimpon" = camion de pompier)
- Pilis (= police)
Et sinon, Perrin déteste avoir les jambes à l'air et tire souvent sur ses chandails pour réchauffer ses jambes...
Il a aussi commencé à danser pas mal partout.
Voilà.
- Beautout! (comme Miro le disait)
"Papa, beautout de niche!" (= Papa, il y a beaucoup de neige)
- Socolat (= chocolat)
- Pipon (au lieu de "pimpon" = camion de pompier)
- Pilis (= police)
Et sinon, Perrin déteste avoir les jambes à l'air et tire souvent sur ses chandails pour réchauffer ses jambes...
Il a aussi commencé à danser pas mal partout.
Voilà.
Méli-mélo de faits de Miro
1) Coucher Perrin
Ce soir, on a demandé à Perrin si c'était Maman ou Papa qui allait le coucher. Il nous a dit : "Non, Mio."
Alors on a demandé à Miro s'il était d'accord (avec M&M à l'appui) et il a pris son livre, suivi Perrin et ils sont montés coucher Perrin.
Frédéric observait et a vu que :
- Miro a lu l'histoire d'animaux
- Miro a donné la suce à Perrin
- Miro a bordé son frère
- Miro a donné un bisou et a fermé la porte.
Je fonds.
2) S'inventer un nouveau jeu
Miro a aussi pris deux livres d'imageries d'animaux et a expliqué à son père qu'il fallait qu'il trouve les animaux semblables dans les deux livres.
Ensuite, il a même montré à Frédéric qu'il reconnaissait les groupes de lettres semblables.
I am impressed.
3) MiRobot
Miro a toujours besoin qu'on allume la lumière, qu'on ferme la porte ou qu'on se rende avec lui aux toilettes. Et quand il a fini, il nous appelle et joue au robot en faisant
"Dzjiit - djiitt. MiRobot a besoin qu'on l'essuie."
Ça me fait rire.
Ce soir, on a demandé à Perrin si c'était Maman ou Papa qui allait le coucher. Il nous a dit : "Non, Mio."
Alors on a demandé à Miro s'il était d'accord (avec M&M à l'appui) et il a pris son livre, suivi Perrin et ils sont montés coucher Perrin.
Frédéric observait et a vu que :
- Miro a lu l'histoire d'animaux
- Miro a donné la suce à Perrin
- Miro a bordé son frère
- Miro a donné un bisou et a fermé la porte.
Je fonds.
2) S'inventer un nouveau jeu
Miro a aussi pris deux livres d'imageries d'animaux et a expliqué à son père qu'il fallait qu'il trouve les animaux semblables dans les deux livres.
Ensuite, il a même montré à Frédéric qu'il reconnaissait les groupes de lettres semblables.
I am impressed.
3) MiRobot
Miro a toujours besoin qu'on allume la lumière, qu'on ferme la porte ou qu'on se rende avec lui aux toilettes. Et quand il a fini, il nous appelle et joue au robot en faisant
"Dzjiit - djiitt. MiRobot a besoin qu'on l'essuie."
Ça me fait rire.
lundi 13 décembre 2010
Crise à la sécurité
La semaine dernière, Miro et moi avons pris l'avion.
À l'aller, c'était super : il était fasciné et avait dormi dans la voiture en se rendant à l'aéroport.
Au retour, j'ai dû le réveiller à 5h30 (mauvaise humeur, donc) et il n'avait pas trop envie de se faire donner des ordres.
Donc, quand on a dû se déchausser, se déshabiller, et ensuite passer dans une sorte de porte en métal, y'a eu un problème. Comme Miro refusait d'avancer, les agents de sécurité m'ont dit de passer et qu'il suivrait.
Ha!
Ils se sont donc adressés (en anglais) à mon petit têtu de quasiment 4 ans qui ne dit que "sank yoou" quand il veut un biscuit, et il s'est mis à courir en rond, à quatre pattes, par terre. Et ils ont essayé de le pourchasser, sans succès. Après quelques minutes, ils ont perdu patience et j'ai dû le prendre comme un saucisson et l'empêcher de bouger en passant dans le scanner...
Good times, good times.
Mais j'avoue que j'aurais bien aimé filmer la scène pour la montrer à son papa.
À l'aller, c'était super : il était fasciné et avait dormi dans la voiture en se rendant à l'aéroport.
Au retour, j'ai dû le réveiller à 5h30 (mauvaise humeur, donc) et il n'avait pas trop envie de se faire donner des ordres.
Donc, quand on a dû se déchausser, se déshabiller, et ensuite passer dans une sorte de porte en métal, y'a eu un problème. Comme Miro refusait d'avancer, les agents de sécurité m'ont dit de passer et qu'il suivrait.
Ha!
Ils se sont donc adressés (en anglais) à mon petit têtu de quasiment 4 ans qui ne dit que "sank yoou" quand il veut un biscuit, et il s'est mis à courir en rond, à quatre pattes, par terre. Et ils ont essayé de le pourchasser, sans succès. Après quelques minutes, ils ont perdu patience et j'ai dû le prendre comme un saucisson et l'empêcher de bouger en passant dans le scanner...
Good times, good times.
Mais j'avoue que j'aurais bien aimé filmer la scène pour la montrer à son papa.
Savoir se réchauffer
Chaque fois qu'on prend l'ascenseur à la garderie, Miro se précipite pour peser sur le bouton.
Pour monter, ça va. Mais pour descendre, j'ai toujours un fou rire quand il demande :
Miro : Maman, on va au "réchauffé"?
Pour monter, ça va. Mais pour descendre, j'ai toujours un fou rire quand il demande :
Miro : Maman, on va au "réchauffé"?
dimanche 12 décembre 2010
Rudolph au nez coule
Perrin a découvert avec bonheur qu'il pouvait se rendre utile à la garderie (et à la maison) en nous annonçant que le nez d'un ami (ou d'un frère) coule. Il dit alors avec beaucoup d'insistance, en tendant un mouchoir :
Perrin : (Lily/Miro/Alexis) Nez COULE!
Et ce soir, Perrin a découvert le dessin animé de Rudolph pour la première fois et s'est écrié :
Perrin : PAPA! Nez COULE!
Donc, ce n'est plus Rudolph au nez rouge, mais Rudolph au nez coule.
Perrin : (Lily/Miro/Alexis) Nez COULE!
Et ce soir, Perrin a découvert le dessin animé de Rudolph pour la première fois et s'est écrié :
Perrin : PAPA! Nez COULE!
Donc, ce n'est plus Rudolph au nez rouge, mais Rudolph au nez coule.
jeudi 9 décembre 2010
Grand petit
Papi : Miro, tu sais que tu es mon petit-fils?
Miro : Je ne suis pas petit! Je suis ton grand fils!
Miro : Je ne suis pas petit! Je suis ton grand fils!
Des oiseaux de passage
Miro et moi sommes allés voir Papi et Lucie et à notre arrivée, Papi demande à Miro :
Papi : Alors, Miro, tu vas rester ici ou tu es de passage?
Miro : Mais oui je suis sage!
Papi : Alors, Miro, tu vas rester ici ou tu es de passage?
Miro : Mais oui je suis sage!
mardi 30 novembre 2010
Pâââdon
Perrin est un garçon très poli. Enfin, pour certaines choses.
C'est vrai qu'il se met à hurler comme s'il était en train de mourir s'il a fait mal à quelqu'un et refuse de s'excuser ou de faire un "doux".
Mais dès qu'il entend un bruit qui ressemble à un pêt ou un rot, on entend tout de suite :
Perrin : PÂÂÂDON!
Et ça, peu importe d'où vient le bruit.
La politesse, ça n'a pas de prix...
C'est vrai qu'il se met à hurler comme s'il était en train de mourir s'il a fait mal à quelqu'un et refuse de s'excuser ou de faire un "doux".
Mais dès qu'il entend un bruit qui ressemble à un pêt ou un rot, on entend tout de suite :
Perrin : PÂÂÂDON!
Et ça, peu importe d'où vient le bruit.
La politesse, ça n'a pas de prix...
Petit réveil (petits réveillent?)
Ce matin, voici ce qui nous a réveillé...
Perrin : Mio! Oou! Miiio!
Miro : CHUTTT!
Perrin : Gag' Mio! Gag!
Miro : CHUTTT!
Perrin : MIIIOOO!
Miro : CHUUUUTTT!
Et plus tard, Miro nous explique :
Miro : Maman! Perrin il parlait ce matin, et il est venu dans mon lit et je lui ai dit CHUTT, comme tu l'as dit!
(On a dit à Miro qu'on voulait qu'ils soient tranquilles le matin...ça a marché! Hehe)
Perrin : Mio! Oou! Miiio!
Miro : CHUTTT!
Perrin : Gag' Mio! Gag!
Miro : CHUTTT!
Perrin : MIIIOOO!
Miro : CHUUUUTTT!
Et plus tard, Miro nous explique :
Miro : Maman! Perrin il parlait ce matin, et il est venu dans mon lit et je lui ai dit CHUTT, comme tu l'as dit!
(On a dit à Miro qu'on voulait qu'ils soient tranquilles le matin...ça a marché! Hehe)
lundi 29 novembre 2010
Vive les vacances!
Miro et moi irons chez Papi et Lucie la semaine prochaine et je lui demande, :
Moi : Miro, qu'est-ce que tu veux faire en vacances?
Miro : Euh...
Moi : Aller au cinéma, peut-être?
Miro : Oh oui! Et faire des avions en papier?
Moi : Ok, si tu veux.
Miro : Et jouer, manger, dormir, acheter de la crème glacée, jouer, flatter, bisous, aller sur le canapé, faire le dîner. Et c'est tout.
Hehe. Tout un programme! Bonnes vacances! :)
Moi : Miro, qu'est-ce que tu veux faire en vacances?
Miro : Euh...
Moi : Aller au cinéma, peut-être?
Miro : Oh oui! Et faire des avions en papier?
Moi : Ok, si tu veux.
Miro : Et jouer, manger, dormir, acheter de la crème glacée, jouer, flatter, bisous, aller sur le canapé, faire le dîner. Et c'est tout.
Hehe. Tout un programme! Bonnes vacances! :)
jeudi 25 novembre 2010
À l'aile ou la cuisse
Dernier soir avant le "changement" possible de la vie de Perrin, car il se fera poser des tubes demain.
Il nous offre une dernière perle de langue déformée...
Perrin (qui est coincé dans la chaise) : Maman, à l'aile!
On verra bien quel genre de truc il nous dira après qu'il aura commencé à comprendre ce qu'on dit vraiment!
Il nous offre une dernière perle de langue déformée...
Perrin (qui est coincé dans la chaise) : Maman, à l'aile!
On verra bien quel genre de truc il nous dira après qu'il aura commencé à comprendre ce qu'on dit vraiment!
Casse-noisette
On parle de la couleur de nos yeux.
Moi : Miro, tes yeux sont super bleus aujourd'hui!
Miro : Et toi, ils sont verts.
Moi : Et Perrin?
Miro : Ils sont chocolats.
Fred : Et les miens?
Miro : Euh...
Moi : Ils sont noisette, je dirais.
Miro : Oui, c'est ça. Ils sont casse-noisette les yeux de Papa.
Moi : Oui, c'est à peu près ça...
Moi : Miro, tes yeux sont super bleus aujourd'hui!
Miro : Et toi, ils sont verts.
Moi : Et Perrin?
Miro : Ils sont chocolats.
Fred : Et les miens?
Miro : Euh...
Moi : Ils sont noisette, je dirais.
Miro : Oui, c'est ça. Ils sont casse-noisette les yeux de Papa.
Moi : Oui, c'est à peu près ça...
mercredi 24 novembre 2010
Trop occupée
Frédéric et moi alternons pour coucher les enfants.
Ce soir, il a couché Perrin, alors je devais coucher Miro...
Mais, comme je regardais une émission (avec Miro) et que j'avais envie de voir la suite, Miro a dit :
- Maman, j'ai changé d'avis. Je change de personne. Je veux monter tout de suite et tu es trop occupée à regarder l'émission, alors je veux que Papa me couche.
Petit serrement au coeur.
Ce soir, il a couché Perrin, alors je devais coucher Miro...
Mais, comme je regardais une émission (avec Miro) et que j'avais envie de voir la suite, Miro a dit :
- Maman, j'ai changé d'avis. Je change de personne. Je veux monter tout de suite et tu es trop occupée à regarder l'émission, alors je veux que Papa me couche.
Petit serrement au coeur.
mardi 23 novembre 2010
Wii et wee-wee
Frédéric (à moi) : On fait de la Wii?
Moi : Euh, non (vraiment trop confortable pour vouloir bouger)
Frédéric : Oui? On joue à la Wii?
Miro (qui répond des toilettes) : Moi je veux jouer!
Moi : Miro, là tu fais un "wee-wee", pas de la Wii (et je me trouve pas mal drôle...)
Miro : Non! Je fais caca!
(rires...)
Moi : Euh, non (vraiment trop confortable pour vouloir bouger)
Frédéric : Oui? On joue à la Wii?
Miro (qui répond des toilettes) : Moi je veux jouer!
Moi : Miro, là tu fais un "wee-wee", pas de la Wii (et je me trouve pas mal drôle...)
Miro : Non! Je fais caca!
(rires...)
lundi 8 novembre 2010
C'est nous!
Rituel de retour à la maison...
Perrin se met sur la pointe des pieds, sonne à la porte, j'ouvre la porte et il dit, très fier, "C'est nous!" (bon, on entend plus "eh ouuuu", mais c'est l'intention qui compte...)
Perrin se met sur la pointe des pieds, sonne à la porte, j'ouvre la porte et il dit, très fier, "C'est nous!" (bon, on entend plus "eh ouuuu", mais c'est l'intention qui compte...)
Noix de chocolat
C'est pas vraiment une phrase rigolote, mais mignonne.
Pour Miro, des biscuits aux pépites de chocolat, ce sont des biscuits aux noix de chocolat.
Pour Miro, des biscuits aux pépites de chocolat, ce sont des biscuits aux noix de chocolat.
samedi 6 novembre 2010
Bouder son plaisir
On regarde un film avec des méchants (et des gentils, bien sûr) et Miro me demande pourquoi tout est détruit.
Moi : Ah, c'est le méchant qui a fait ça. C'est son plaisir.
Miro : Mais il va pas la tête, Sonplaisir? Il est vraiment pas gentil ce Sonplaisir!
Moi : Ah, c'est le méchant qui a fait ça. C'est son plaisir.
Miro : Mais il va pas la tête, Sonplaisir? Il est vraiment pas gentil ce Sonplaisir!
vendredi 5 novembre 2010
Levez la main
Miro a peur d'aller aux toilettes seul et veut toujours qu'on aille lui allumer la lumière (il en est capable, mais comme il fait noir, ben...il a trop peur).
Miro : Je veux quelqu'un qui allume la lumière pour que je fasse pipi.
Fred se lève...
Miro : Mais Papa, il faut que tu lèves la main.
Fred : Pourquoi?
Miro : Parce que, quand on fait quelque chose, on lève la main pour dire que c'est nous.
Miro : Je veux quelqu'un qui allume la lumière pour que je fasse pipi.
Fred se lève...
Miro : Mais Papa, il faut que tu lèves la main.
Fred : Pourquoi?
Miro : Parce que, quand on fait quelque chose, on lève la main pour dire que c'est nous.
Bla bla bla chip
Miro commence à essayer de parler en anglais, mais il a un assez fort accent français (de France)...ce qui fait que, quand il demande des comptines en anglais, c'est assez drôle.
Genre...
Miro : Maman, chante-moi "ba bla bla chip".
Moi : Baa, Baa, Black Sheep...Have you any wool?
Miro : ...ave you éni woule...
etc...
Hehe.
J'ai hâte d'entendre la suite.
Genre...
Miro : Maman, chante-moi "ba bla bla chip".
Moi : Baa, Baa, Black Sheep...Have you any wool?
Miro : ...ave you éni woule...
etc...
Hehe.
J'ai hâte d'entendre la suite.
mardi 2 novembre 2010
Pouk!
Perrin ne prononce pas très bien tout ce qu'il dit et ça nous a pris un certain temps à comprendre...mais quand il dit :
Perrin : Maman, pouk! Pouk!
Il faut comprendre :
"Maman, coupe!"
:)
Perrin : Maman, pouk! Pouk!
Il faut comprendre :
"Maman, coupe!"
:)
lundi 1 novembre 2010
Zigzaguer les aiguisages
On vient de découvrir le merveilleux univers des crayons de bois et les taille-crayons...
Miro : Papa, peux-tu me zigzaguer les crayons?
Papa : Aiguiser, Miro.
Miro : Oui, c'est ça, Zigzaguiser.
Miro : Papa, peux-tu me zigzaguer les crayons?
Papa : Aiguiser, Miro.
Miro : Oui, c'est ça, Zigzaguiser.
dimanche 24 octobre 2010
Se soigner 101
Miro a une grosse toux et j'essaie de le convaincre de boire du jus d'orange (pour qu'il aille mieux).
Miro : Mais maman, moi je sais comment guérir. Il faut prendre du Tylénol.
Miro : Mais maman, moi je sais comment guérir. Il faut prendre du Tylénol.
dimanche 17 octobre 2010
Tous à la douche
Miro, en regardant un film, n'arrête pas de mettre les doigts dans la bouche et j'arrête pas de lui dire d'arrêter.
Quand je lui demande s'il a compris la consigne, il répète :
Miro : Oui j'ai compris. Je ne dois plus mettre les bois dans la douche.
Quand je lui demande s'il a compris la consigne, il répète :
Miro : Oui j'ai compris. Je ne dois plus mettre les bois dans la douche.
Rouj
Miro joue avec sa bouche et je lui dis d'arrêter.
Miro : Mais, maman, je fait juste jouer avec le jour à lèvres.
(traduction : je ne fais que me mordre l'intérieur de la bouche)
Miro : Mais, maman, je fait juste jouer avec le jour à lèvres.
(traduction : je ne fais que me mordre l'intérieur de la bouche)
lundi 11 octobre 2010
Leçon de prononciation
On parle, bien sûr, de produits laitiers.
Moi : Perrin, tu veux un yaourt?
Perrin : Oui, cayouu.
Miro : Non, pas cayouu, "rayourte".
Perrin : Gayoyou.
Miro : NON! Ra-yourte.
Perrin : Cacaillou.
etc, etc, etc...
Moi : Perrin, tu veux un yaourt?
Perrin : Oui, cayouu.
Miro : Non, pas cayouu, "rayourte".
Perrin : Gayoyou.
Miro : NON! Ra-yourte.
Perrin : Cacaillou.
etc, etc, etc...
samedi 9 octobre 2010
Bacon, le déjeuner
À table...
Fred : Miro, pourquoi tu ne manges pas ton bacon?
Miro : Papa, c'est beurk. C'est de la boue de cochon.
Fred : Miro, pourquoi tu ne manges pas ton bacon?
Miro : Papa, c'est beurk. C'est de la boue de cochon.
Ce que les rêves nous apprennent...
Miro se lève de sa sieste et se met à raconter plein de choses.
1)
Miro : Maman, l'église de Playmobils, je vais te montrer où elle est. C'est juste à côté de Ste-Catherine. Il faut prendre l'auto car c'est très loin.
(euh...comment ça il connaît "Ste-Catherine", que ce soit la rue ou la ville????)
2)
Miro : Avec Papy et Lucie et Miro, on a été sur un gros bateau et c'était nous les cuisiniers et on a fait à manger pour tout le monde.
(ah bon???)
1)
Miro : Maman, l'église de Playmobils, je vais te montrer où elle est. C'est juste à côté de Ste-Catherine. Il faut prendre l'auto car c'est très loin.
(euh...comment ça il connaît "Ste-Catherine", que ce soit la rue ou la ville????)
2)
Miro : Avec Papy et Lucie et Miro, on a été sur un gros bateau et c'était nous les cuisiniers et on a fait à manger pour tout le monde.
(ah bon???)
mardi 5 octobre 2010
Funeste appétit
Miro : Maman, j'ai une faim de MORT!
Moi : Um, tu veux dire que tu meurs de faim?
Miro : Oui, de MORT!
Moi : Um, tu veux dire que tu meurs de faim?
Miro : Oui, de MORT!
jeudi 30 septembre 2010
Petit cours de culture...
On regarde les Simpsons et je demande à Miro s'il aime ça.
Moi : Miro, aimes-tu regarder les Simpsons?
Miro : Oui, c'est bien les Simsim.
Moi : Non, pas "Simsim", Simpsons.
Miro : Samsam.
Moi : Non, pas "Samsam", Simpsons.
Et ainsi de suite pendant plusieurs minutes...
lundi 27 septembre 2010
Une blague, c'est pas drôle.
La semaine dernière, Miro n'a pas voulu faire la sieste et son "écatrice", Annick, s'est allongée avec lui et finalement, il lui a tellement fait de caresses qu'elle s'est endormie.
Aujourd'hui, on lui demande s'il a fait une belle sieste...
Moi : Miro, est-ce que Annick a fait la sieste avec toi aujourd'hui?
Miro : J'ai juste fait un ti-peu de machage (massages) à Annick. Pas des gros. Mais je veux pas te le dire!
Moi et Fred, on rigole.
Miro (vraiment pas content) : C'est pas drôle!! C'est juste une blague!
Moi et Fred, on rigole. Encore.
Aujourd'hui, on lui demande s'il a fait une belle sieste...
Moi : Miro, est-ce que Annick a fait la sieste avec toi aujourd'hui?
Miro : J'ai juste fait un ti-peu de machage (massages) à Annick. Pas des gros. Mais je veux pas te le dire!
Moi et Fred, on rigole.
Miro (vraiment pas content) : C'est pas drôle!! C'est juste une blague!
Moi et Fred, on rigole. Encore.
mardi 21 septembre 2010
Savoir surveiller sa langue...
Faut vraiment qu'on surveille nos expressions...On va au Rona à 17h56 et c'est fermé. Miro dit "Ah, c'est poche!"
On voit une troisième ambulance en 2 minutes. Miro dit "Mais c'est fou toutes ces urgences!"
On ne peut tourner à droite sur une rue et Miro dit "Mais c'est platte!"
On voit une troisième ambulance en 2 minutes. Miro dit "Mais c'est fou toutes ces urgences!"
On ne peut tourner à droite sur une rue et Miro dit "Mais c'est platte!"
dimanche 19 septembre 2010
L'éternel ado
On marche dans la rue et Miro est complètement écrasé dans la poussette, comme un ado typique.
Moi : Miro, ça va?
Miro ne répond pas.
Moi, à Frédéric : Incroyable, c'est déjà un vrai adolescent!
Miro, avec un ton monotone : Je suis un adolescent. Un vrai adolescent. Ouais.
Moi : Miro, c'est quoi pour toi un "adolescent"?
Miro : Quelqu'un de silencieux.
Moi : Oui, c'est vrai...
Moi : Miro, ça va?
Miro ne répond pas.
Moi, à Frédéric : Incroyable, c'est déjà un vrai adolescent!
Miro, avec un ton monotone : Je suis un adolescent. Un vrai adolescent. Ouais.
Moi : Miro, c'est quoi pour toi un "adolescent"?
Miro : Quelqu'un de silencieux.
Moi : Oui, c'est vrai...
Vole, vole petite...
...pirouette!
Miro : Oh, wow, une belle pirouette dans l'arbre!
Fred : Pirouette? Tu veux dire l'oiseau?
Miro : Oui.
Fred : Ah, je comprends. Je pense qu'il veut dire un "pigeon-mouette".
Miro : Oh, wow, une belle pirouette dans l'arbre!
Fred : Pirouette? Tu veux dire l'oiseau?
Miro : Oui.
Fred : Ah, je comprends. Je pense qu'il veut dire un "pigeon-mouette".
mercredi 15 septembre 2010
Spaghetti western indien
Papa Coq (me parlant) : Où est-ce qu'on peut manger de la bouffe indienne?
Miro (qui essaie de participer à la conversation) : Moi, j'aime ça la bouffe!
Papa Coq : Oui, c'est décidé, on mange de l'indien.
Miro (à son père) : Est-ce qu'il va y avoir des cowboys?
Aussi, on pense que "bouffe" et "buffet" se sont fusionnés dans l'esprit de Miro.
Miro (qui essaie de participer à la conversation) : Moi, j'aime ça la bouffe!
Papa Coq : Oui, c'est décidé, on mange de l'indien.
Miro (à son père) : Est-ce qu'il va y avoir des cowboys?
Aussi, on pense que "bouffe" et "buffet" se sont fusionnés dans l'esprit de Miro.
lundi 13 septembre 2010
L'égalité des sexes
Hmm. Miro est convaincu qu'un jour, il accouchera, lui aussi. Devrais-je lui annoncer la mauvaise nouvelle maintenant ou faire comme pour le Père Noël et étirer ça autant que possible...
(27/12/2009)
(27/12/2009)
Ah, la pêche aux biscuits...
Papa Coq : Miro, que veux-tu faire aujourd'hui? Aller bruncher ou aller aux pommes?
Miro : Je peux proposer un autre choix?
Papa Coq : Ok.
Miro : Je veux aller pêcher et manger des biscuits.
(12/9/2010)
Miro : Je peux proposer un autre choix?
Papa Coq : Ok.
Miro : Je veux aller pêcher et manger des biscuits.
(12/9/2010)
La grenouille à grande bouche...
Moi : Non, Miro, tu es trop petit pour goûter au café.
Miro : Mais oui je peux. Regarde maman, moi ma bouche est GRANDE!
(5/9/2009)
Miro : Mais oui je peux. Regarde maman, moi ma bouche est GRANDE!
(5/9/2009)
Big Ben est à l'ombre
Moi : On s'en va à Londres!
Miro : Non maman, pas à l'ombre. On va à la garderie.
(Ben oui! Tellement plus divertissant...)
(8/9/2009)
Miro : Non maman, pas à l'ombre. On va à la garderie.
(Ben oui! Tellement plus divertissant...)
(8/9/2009)
Zéro autorité
Vraiment, mon peu d'autorité se confirme.
Quand je gronde Miro, il me regarde, sourit et me dit « Maman, elle est drôle ta bouche! »
(10/10/2009)
Quand je gronde Miro, il me regarde, sourit et me dit « Maman, elle est drôle ta bouche! »
(10/10/2009)
La lanterne ou la lampre?
Comment ça peut bien fonctionner un cerveau d'enfant?
Quand on lui demande "l'alarme ou l'alerte?", il répond "la lanterne".
Quand on lui demande "la sirène ou l'alarme", il répond "la lampre".
(15/10/2009)
Quand on lui demande "l'alarme ou l'alerte?", il répond "la lanterne".
Quand on lui demande "la sirène ou l'alarme", il répond "la lampre".
(15/10/2009)
Barbouillage
Miro : Maman, y'a du barbouillage dehors.
Moi : Du brouillard?
Miro : Oui, c'est ça.
(13/9/2010)
Moi : Du brouillard?
Miro : Oui, c'est ça.
(13/9/2010)
vendredi 10 septembre 2010
Froid de canard, heure de...
Moi : Miro, je sais que tu ne l'as pas senti, mais on a changé d'heure hier.
Miro : Si, je l'ai senti! (Il renifle l'air...) Ça sent le canard, par là.
(1/11/2009)
Miro : Si, je l'ai senti! (Il renifle l'air...) Ça sent le canard, par là.
(1/11/2009)
Et dans ton testament, y'a quoi?
Miro : Quand tu vas être petite, je vais prendre ta bague.
Moi : Hein? Comment ça 'quand je vais être petite'?
Miro : Quand moi je serai grand, toi tu seras petite et je prendrai ta bague.
(11/12/2009)
Moi : Hein? Comment ça 'quand je vais être petite'?
Miro : Quand moi je serai grand, toi tu seras petite et je prendrai ta bague.
(11/12/2009)
Dodo ou danse?
Perrin veut aller se coucher, mais la musique lui plait trop : il est couché à plat ventre et danse. Inimitable.
(16/1/2010)
(16/1/2010)
Rouge, amour
Moi : Miro, qu'as-tu aimé le plus au Salon de l'Auto?
Miro : La voiture ROUGE et me coucher dans tous les coffres.
Miro : La voiture ROUGE et me coucher dans tous les coffres.
Se méfier du Miro qui (ne) dort (pas)
Comme quoi, faut se méfier des questions ouvertes...
Papa Coq : Miro, il faudrait que t'ailles te coucher.
Miro : Non, moi j'ai pas envie.
Papa Coq : Ah? Et quand en auras-tu envie?
Miro : À 2 heures et demie.
(9/2/2010)
Papa Coq : Miro, il faudrait que t'ailles te coucher.
Miro : Non, moi j'ai pas envie.
Papa Coq : Ah? Et quand en auras-tu envie?
Miro : À 2 heures et demie.
(9/2/2010)
Partir, c'est mourir un peu...
Miro : Regarde, maman! L'autobus a deux "remortes"!
Moi : C'est pas une remorque, c'est un bus "accordéon".
Miro : Ah! Un bus accordéon! Il joue de la musique! Tatatata...
(13/2/2010)
Moi : C'est pas une remorque, c'est un bus "accordéon".
Miro : Ah! Un bus accordéon! Il joue de la musique! Tatatata...
(13/2/2010)
Ah cette mère Nature!
Fiston parle chaque jour de sa fille (dans son ventre, de laquelle il a l'intention d'accoucher) qui s'appellerait "Windoo", aurait besoin de robes et jouera au hockey féminin.
Mélange d'envie de rigoler et de perplexité intense.
(15/2/2010)
Mélange d'envie de rigoler et de perplexité intense.
(15/2/2010)
Cuisiner en famille
Papa et Miro préparent un gâteau aux carottes.
Miro : Papa? T'es allé ramasser les insectes dehors?
Papa Coq : Non, Miro. Pas des "insectes". Ce sont des "raisins secs".
(15/2/2010)
Miro : Papa? T'es allé ramasser les insectes dehors?
Papa Coq : Non, Miro. Pas des "insectes". Ce sont des "raisins secs".
(15/2/2010)
Méli-mélo
Méli-mélo de déchiffrage de Miro-speak.
1) Aligateur
Miro : Pourquoi il est mort l'aligateur?
Papa Coq : Pas 'l'aligateur'. Le gladiateur.
2) Nez plastique
Miro : J'ai besoin d'un nez plastique pour mes cheveux.
Moi : Miro, tes cheveux sont trop courts pour les élastiques.
3) Décoller
Miro : Avec quoi on va décoller?
Papa Coq : On ne décolle pas. On... décore.
4) Et remplacer tous les sons "que" par "te", et les sons "gue" par "de" : Annittt (Annick) et redarde (regarde)
5) Rayout et rodou
Avec maman, un "rayout" c'est un "yaourt". Avec papa, un "rodou" c'est un "yogourt".
(28/2/2010)
1) Aligateur
Miro : Pourquoi il est mort l'aligateur?
Papa Coq : Pas 'l'aligateur'. Le gladiateur.
2) Nez plastique
Miro : J'ai besoin d'un nez plastique pour mes cheveux.
Moi : Miro, tes cheveux sont trop courts pour les élastiques.
3) Décoller
Miro : Avec quoi on va décoller?
Papa Coq : On ne décolle pas. On... décore.
4) Et remplacer tous les sons "que" par "te", et les sons "gue" par "de" : Annittt (Annick) et redarde (regarde)
5) Rayout et rodou
Avec maman, un "rayout" c'est un "yaourt". Avec papa, un "rodou" c'est un "yogourt".
(28/2/2010)
Parfois, c'est mieux de ne pas poser la question
Tellement facile de perdre son estime de soi avec les enfants...
Papa Coq : Miro, c'est quoi ton plat préféré? Le Pad Thäi de papa ou la lasagne de maman?
Miro : Le monsieur qui prépare la pizza.
(1/3/2010)
Papa Coq : Miro, c'est quoi ton plat préféré? Le Pad Thäi de papa ou la lasagne de maman?
Miro : Le monsieur qui prépare la pizza.
(1/3/2010)
Aux grands maux...
Je pense que nous n'en n'achèterons plus de pansements Spiderman. Miro se coupe exprès pour saigner et avoir le droit d'en porter un. Boy.
(5/3/2010)
(5/3/2010)
Comment nourrir les écureuils
Miro : Ah! Deux écureuils! Ils cherchent de la "nurriture"! On peut leur lancer de la nurriture?
Papa Coq : Oui, des arrachides, après ta toast.
Miro : Ok, des arachides! Et de la pâte à modeler? Et ensuite, on peut leur donner Perrin?
(8/3/2010)
Papa Coq : Oui, des arrachides, après ta toast.
Miro : Ok, des arachides! Et de la pâte à modeler? Et ensuite, on peut leur donner Perrin?
(8/3/2010)
Blabla
Je suis en haut et parle à mon mari et me rends compte que personne ne m'écoute...
Moi : (blablabla...) Frédéric? Chéri?
Miro : Chéri est parti en bas.
(13/3/2010)
Moi : (blablabla...) Frédéric? Chéri?
Miro : Chéri est parti en bas.
(13/3/2010)
Problème de langue
Moi : Miro, tu veux des muffins anglais?
Miro : Non, parce que je comprends pas ce qu'ils disent.
(22/3/2010)
Miro : Non, parce que je comprends pas ce qu'ils disent.
(22/3/2010)
I scream HEADACHE!
Miro mange de la glace et tout d'un coup, il met ses mains sur son front et je lui demande :
Moi : Mangé trop vite?
Miro : Non! C'est juste trop bon.
(genre, pour pas perdre la face...pffff!)
(28/3/2010)
Moi : Mangé trop vite?
Miro : Non! C'est juste trop bon.
(genre, pour pas perdre la face...pffff!)
(28/3/2010)
Conseil à garder sur la glace.
Ne jamais se fier à la lettre à ce qu'un enfant dit par rapport aux cachettes des jouets. Si Nounours est censé être "dans le coffre", cherchez plutôt dans le frigo. Ça évitera une certaine panique.
(29/3/2010)
(29/3/2010)
Nuit noire
Miro (qui se lève pour la énième fois...) : Maman, j'aime pas ça le noir. Le noir il me réveille souvent et je peux pas dormir.
(5/4/2010)
(5/4/2010)
Savoir reconnaître le danger.
Dans l'air du temps...
Moi : Miro, aimerais-tu ça assister à une messe?
Miro : Oh non. C'est trop dangereux.
(18/4/2010)
Moi : Miro, aimerais-tu ça assister à une messe?
Miro : Oh non. C'est trop dangereux.
(18/4/2010)
Coin Coin
Moi : Miro, qui va gagner ce soir? Les Penguins ou les Canadiens?
Miro : Moi je dis que c'est les Penguins. Pas les "Canard"iens.
(5/5/2010)
Miro : Moi je dis que c'est les Penguins. Pas les "Canard"iens.
(5/5/2010)
Zoom zoom.
Miro : Moi aussi je veux un vrai vélo maman!
Moi : Non, Miro. Pas un "vrai vélo". Un "re-ve-lo".
(31/5/2010)
Moi : Non, Miro. Pas un "vrai vélo". Un "re-ve-lo".
(31/5/2010)
Terrible...
Miro : Maman, les arbres m'empêchent de dormir parce qu'ils font un bruit TERRIBLE.
(15/6/2010)
(15/6/2010)
Consigne
Miro : Maman, Daniel et moi on a été consignés parce qu'on se donnait des coups de pied.
(12/7/2010)
(12/7/2010)
Wouf.
Miro : Papa, moi je pense qu'il est très bon le capou-chien rouge!
Papa Coq : Où ça? De quoi tu parles?
Miro : Là, là, le capou-chien avec la paille!
Papa Coq : Ahhh! Le cappucino glacé! Ca-pou-chi-no, Miro.
(14/7/2010)
Papa Coq : Où ça? De quoi tu parles?
Miro : Là, là, le capou-chien avec la paille!
Papa Coq : Ahhh! Le cappucino glacé! Ca-pou-chi-no, Miro.
(14/7/2010)
À boire, à boire mesdames...
Miro : Femme, je veux du lait!
(voyez un peu l'influence du père...)
(17/7/2010)
(voyez un peu l'influence du père...)
(17/7/2010)
Caillou or not caillou
Perrin : Caillou! Caillou! Caillou!
Moi : Non, Perrin. C'est TCHOUPI, pas Caillou.
Miro : Maman, arrête! Perrin peut dire "Caillou" s'il veut.
(28/7/2010)
Moi : Non, Perrin. C'est TCHOUPI, pas Caillou.
Miro : Maman, arrête! Perrin peut dire "Caillou" s'il veut.
(28/7/2010)
Au menu cette semaine...
La non-déclaration d'amour.
Miro : Maman, moi je vais pas t'aimer encore 2 jours et je vais aimer Papa et ensouite, je vais t'aimer.
(4/8/2010)
Miro : Maman, moi je vais pas t'aimer encore 2 jours et je vais aimer Papa et ensouite, je vais t'aimer.
(4/8/2010)
Chanson triste
On se promène sur la rue et Miro chante :
"Lalala... ma soeur est morte."
What is wrong with my child?
(5/8/2010)
"Lalala... ma soeur est morte."
What is wrong with my child?
(5/8/2010)
Petit oiseau
Miro crie : J'AI ARRACHÉ MA GRAINE!!!
Moi : Ta quoi???
Miro : Ma graine, sur mon nez!
Moi : C'est une GALE, Miro, pas une graine. Et tu saignes maintenant. C'est pas bien.
(9/8/2010)
Moi : Ta quoi???
Miro : Ma graine, sur mon nez!
Moi : C'est une GALE, Miro, pas une graine. Et tu saignes maintenant. C'est pas bien.
(9/8/2010)
L'art du vague. Vraiment intéressant
Miro : Maman, faut que j'aille dehors avec Perrin. On fait un festival.
Moi : Ah oui? Un festival de quoi?
Miro : De choses qu'on a déjà vues.
Moi : Ok, mais on y fait quoi à ton festival?
Miro : Des choses très très intéressantes.
(20/8/2010)
Moi : Ah oui? Un festival de quoi?
Miro : De choses qu'on a déjà vues.
Moi : Ok, mais on y fait quoi à ton festival?
Miro : Des choses très très intéressantes.
(20/8/2010)
jeudi 9 septembre 2010
Sophie la girafe
Délire matinal dans la voiture.
Miro : Moi je peux battre tout ce qui me dérange!
Papa Coq : Ah oui? Comme quoi?
Miro : Les méchants loups! Je fais bing bang boom avec des bâtons d'arbres et quand les docteurs viennent en ambulance, je les chasse et les loups ils sont morts.
Papa Coq : Et pourquoi tu chasses les ambulanciers?
Miro : Parce qu'ils prennent pas les girafes. Elles sont trop grandes!
(11/8/2010)
Miro : Moi je peux battre tout ce qui me dérange!
Papa Coq : Ah oui? Comme quoi?
Miro : Les méchants loups! Je fais bing bang boom avec des bâtons d'arbres et quand les docteurs viennent en ambulance, je les chasse et les loups ils sont morts.
Papa Coq : Et pourquoi tu chasses les ambulanciers?
Miro : Parce qu'ils prennent pas les girafes. Elles sont trop grandes!
(11/8/2010)
Mamie, mamelles
On a passé la soirée avec la grande famille et on a vu le tout nouveau bébé magnifique de ma cousine, que ma mère (Mamie) a beaucoup cajolé. Voici ce que Miro en a retenu et ce qu'il me dit au retour.
Miro : Maman, c'est quand Mamie va avoir un 'tit bébé?
Moi : Euh, à part vous, elle n'en aura plus.
Miro : Non, Maman! C'est quand?
Moi : Ben, pas. Jamais.
Miro : C'est quand Mamie va avoir des seins qu'elle aura un nouveau bébé?
Moi : HAHAHAHA!...(incapable de parler)
(14/8/2010)
Miro : Maman, c'est quand Mamie va avoir un 'tit bébé?
Moi : Euh, à part vous, elle n'en aura plus.
Miro : Non, Maman! C'est quand?
Moi : Ben, pas. Jamais.
Miro : C'est quand Mamie va avoir des seins qu'elle aura un nouveau bébé?
Moi : HAHAHAHA!...(incapable de parler)
(14/8/2010)
Désolé, impossible.
Mon fils, cet être très très occupé...
Moi : Tu sais, Miro, on a une activité spéciale demain. Toi, moi et Mamie, on va aller voir un spectacle avec de la musique et des danses.
Miro : Non, j'peux pas. Je m'en vais en voyage avec mon grand-père dans un pays très loin loin loin.
Moi : Tu sais, Miro, on a une activité spéciale demain. Toi, moi et Mamie, on va aller voir un spectacle avec de la musique et des danses.
Miro : Non, j'peux pas. Je m'en vais en voyage avec mon grand-père dans un pays très loin loin loin.
Hibou
Je couche les enfants et le téléphone sonne. Miro est troublé et me dit...
Miro : MAMAN! Le téléphone il LURLE!
Miro : MAMAN! Le téléphone il LURLE!
Salade
Miro me fait des compte-rendus à la minute sur ce que fait (ou ne fait pas) Perrin et ça commence à m'exaspérer.
Moi : Miro, occupe-toi de tes oignons, ok?
Miro : Maman... occupe-toi de la SALADE!
Moi : Miro, occupe-toi de tes oignons, ok?
Miro : Maman... occupe-toi de la SALADE!
Inscription à :
Articles (Atom)